In order to insert YouTube video you should increase “Truncate after” value for your Text Field. See how to do it here

This way you’ll be able to insert big iFrame text for YouTube videos.

And that’s all. Just fill your form with YouTube iFrame code and MTH will embed YouTube video into your table and database widgets.

Hope it helps!